La vieja colmillona

La Vieja Colmillona está en Mitos, espantos y leyendas de Caldas, de Fabio Vélez Correa (1.ª ed., Imprenta Departamental de Caldas, Manizales, 1997; se lee la edición ampliada, posterior a 2007, en El Libro Total), en un capítulo propio. Vélez cuenta que se la relataron a Javier Ocampo López unos peones de la hacienda El Oro, en Aguadas, cerca del río Arma, y la sitúa en el mundo de las haciendas cafeteras del norte de Caldas: el fogón de la noche, el café en tazas grandes, las coplas y los cuentos de Pedro Rimales y Cosiaca.

El capítulo junta dos descripciones. La primera, de los aguadeños de El Oro, es la de una vieja de pelo largo, manos peludas y colmillos que come plátanos asados y se va sin hacer daño. La segunda, más detallada, la viste con bata de esparto, cinturón de bejuco rojo y botas amarillas, y la muestra preparando su propio chocolate con chocolatera y molinillo.

La prensa la registró antes que el libro. Un recorte de 1982 conservado en el archivo de prensa del CINEP, en la Biblioteca Digital de Bogotá, la cuenta entre los espantos regionales que se nombraban en tertulias de relatos. Es, en el libro de Vélez, uno de los pocos espantos que se definen por lo que hacen en la cocina y no por el miedo que dan en el camino.

La Rodillona, que Vélez recoge en el mismo libro y el SENA registra en Manzanares, comparte con la Colmillona la regla de no atacar a las mujeres embarazadas ni entrar en casas con recién nacidos, según la descripción que Vélez copia del libro de 2004, y el rasgo corporal desmedido: rodillas en un caso, colmillos en el otro. Pero la Rodillona se burla y ataca a los hombres de noche, y la Colmillona sólo quiere el calor del fogón.

Los Rescoldaos, en el mismo libro de Vélez, son diablillos del tamaño de un dedo que viven en las brasas de los fogones de los arrieros y roban carne asada. Como la Colmillona, se alimentan del fuego ajeno y caminan sobre las brasas sin quemarse; la diferencia es que la vieja no roba, sino que recibe lo que le dejan.

En Boyacá, el Cucacuy de Javier Ocampo López es un hombre desnudo que sale de noche a calentarse en las parrillas donde todavía queda brasa. Los tres espantos rondan el mismo lugar de la casa campesina, el fogón, y lo hacen en la hora en que la familia ya se retiró.