1. Propósito del sitio

Mitos de Colombia es un archivo editorial con fines culturales, educativos y de divulgación. El contenido busca preservar y visibilizar relatos ancestrales. Invitamos a recorrer el archivo con respeto, reconociendo que estas historias pertenecen a comunidades que las han transmitido durante generaciones. Si deseas conocer el enfoque editorial, visita Sobre el proyecto.

El sitio está organizado para facilitar la exploración: puedes navegar por Regiones,Comunidades,Categorías y elMapa. Cada sección ofrece rutas de lectura y contexto territorial.

2. Uso del contenido

Los textos e imágenes pueden ser citados con fines educativos o culturales, siempre mencionando la fuente. Si deseas reutilizar contenidos en publicaciones, proyectos editoriales o productos comerciales, escríbenos mediante el formulario de Contacto. Evaluaremos cada solicitud para proteger la integridad del archivo y el contexto cultural.

La reproducción masiva sin autorización no está permitida. Tampoco está permitido alterar el sentido de los relatos o usarlos para desinformar. El archivo existe para preservar, no para distorsionar.

2.1. Atribución y licencias culturales

Cuando compartes un relato, la atribución es un acto de cuidado. Si publicas un fragmento del archivo en redes sociales, medios o proyectos culturales, incluye un enlace directo al mito original y menciona a la comunidad o región de la que proviene. Esto ayuda a preservar el contexto y evita que la historia se desconecte de su territorio. Puedes encontrar rutas y referencias enMapa o enRegiones.

Algunos relatos pueden contener nombres o términos propios de pueblos originarios. No los uses fuera de contexto ni los emplees con fines comerciales sin una consulta previa. Nuestra visión es que el archivo sirva como puente cultural, no como extracto de contenido. Si tienes dudas sobre el uso de un relato, escríbenos a través de Contacto.

En el futuro podremos ofrecer licencias específicas para proyectos educativos o de investigación. Por ahora, la regla general es citar, contextualizar y respetar. Esta práctica protege tanto a quienes cuentan como a quienes escuchan.

3. Aportes de usuarios

Al enviar un aporte aceptas que el equipo editorial puede revisar el texto para mejorar claridad y coherencia, siempre conservando el sentido original. Los aportes pueden publicarse en el archivo con edición mínima y se incorporan a la estructura de mitos del sitio. Para conocer este proceso, consulta la Metodología.

Si el aporte incluye información sensible, el equipo evaluará cómo proteger la identidad de las personas involucradas. En todos los casos, cuidamos la privacidad según lo establecido enPrivacidad.

6. Responsabilidad cultural

La tradición oral es diversa y cambiante. Los relatos pueden tener variantes en diferentes territorios. Reconocemos esa diversidad y trabajamos para que el archivo refleje múltiples voces. Si encuentras una versión distinta, te invitamos a compartirla desdeContacto.

Al navegar por el sitio aceptas que los mitos pueden contener elementos simbólicos, relatos de advertencia o narrativas de transformación cultural. Estas historias se presentan con respeto y en su contexto, y hacen parte del patrimonio cultural colombiano.

7. Preguntas frecuentes de uso

¿Puedo usar un mito en una clase o taller? Sí. Los relatos pueden ser utilizados con fines educativos siempre que se cite la fuente y se mantenga el contexto cultural. Te recomendamos enlazar al mito original en Mitos y mencionar la región o comunidad asociada. Esto ayuda a que los estudiantes comprendan el origen del relato y no lo interpreten fuera de lugar.

¿Puedo adaptar un relato en una obra artística? Las adaptaciones son posibles, pero deben realizarse con cuidado. Si tu obra es pública o comercial, necesitas autorización previa. En ese caso, escribe a Contacto con detalles sobre el proyecto. Evaluaremos cada solicitud para proteger la integridad cultural de los relatos.

¿Qué sucede si encuentro un error? Los errores son parte de un archivo vivo. Puedes enviarnos correcciones con contexto y referencias. Nuestro equipo revisará la información y actualizará el mito si corresponde. Revisa la sección deMetodología para conocer cómo gestionamos esas revisiones.

¿Puedo compartir los mitos en redes sociales? Sí, siempre y cuando incluyas la atribución y un enlace al sitio. Esto fortalece el SEO del archivo y ayuda a que más lectores encuentren las historias en su contexto completo.

Si tu proyecto busca financiarse con recursos públicos o privados, puedes incluir el archivo como referencia cultural. En ese caso menciona claramente el origen de los relatos y respeta las comunidades asociadas a cada mito.

8. Licencias educativas y proyectos institucionales

Para universidades, bibliotecas y centros culturales ofrecemos la posibilidad de establecer acuerdos de uso. Estos acuerdos permiten reproducir extractos del archivo con fines pedagógicos, siempre acompañados de atribución y contexto. Las solicitudes deben incluir objetivos claros, alcance del proyecto y público beneficiario. Puedes iniciar la conversación enContacto.

Si tu proyecto implica investigación académica, puedes solicitar información sobre la taxonomía, el sistema de rutas y el mapa. La estructura editorial del sitio puede ser útil para análisis culturales, antropológicos o narrativos. En ese caso, te recomendamos revisar primero la sección deSobre el proyectopara entender los principios que guían el archivo.

Estas licencias no implican propiedad sobre los relatos. Los mitos pertenecen a la memoria cultural colectiva. Nuestro rol es proteger su difusión con respeto. Cualquier uso debe asegurar que la historia no se descontextualice ni se convierta en mercancía sin autorización. Esta es una condición esencial de este archivo.

9. Enlaces externos y responsabilidad

El sitio puede contener enlaces hacia recursos externos, bibliografías o instituciones aliadas. Estos enlaces se incluyen como referencia cultural y no implican aprobación directa del contenido externo. Recomendamos revisar las políticas de cada sitio antes de usar sus recursos. Si detectas un enlace desactualizado o inapropiado, puedes reportarlo en Contacto.

Mitos de Colombia no se responsabiliza por los cambios en sitios externos, pero sí procura mantener una curaduría rigurosa dentro del archivo propio. Nuestra prioridad es la precisión cultural, por eso revisamos de forma periódica las fuentes internas y actualizamos los relatos cuando aparecen nuevas evidencias o contextos.

Al navegar por el archivo aceptas que algunas narrativas puedan contener representaciones simbólicas fuertes. Estos relatos son testimonios culturales y deben leerse en su contexto histórico. Si necesitas acompañamiento editorial o deseas conversar sobre un mito en particular, puedes escribirnos; nos interesa que la lectura sea respetuosa y consciente.

El archivo también puede ser citado en investigaciones, crónicas o trabajos académicos. En esos casos recomendamos incluir enlaces internos para mantener la trazabilidad del relato y facilitar que los lectores encuentren las rutas relacionadas. Esta práctica ayuda a que el conocimiento circule con su contexto intacto y fortalece la red de lecturas que el sitio propone.

Mantener enlaces internos activos es parte del compromiso cultural del proyecto y contribuye a que los mitos sigan siendo descubiertos. Gracias por respetar estas condiciones.