Comunidad · Andina
Cuycuyes
Los 2 relatos
Archivo completo
Archivo crítico del territorio Cuy-Cuy o Coy-Coy, llamado Arma o Armados por los españoles, y de dos relatos conservados alrededor de Aguadas.
El pueblo
La colección Cuycuyes reúne dos estratos narrativos distintos del territorio situado entre Sonsón, Aguadas y el Cauca medio. La primera página revisa un episodio ritual registrado por Pedro Cieza de León en el siglo XVI y corrige una demonización: la figura de ojos resplandecientes no recibe nombre en la crónica, mientras un vocabulario posterior distingue a Untré, Calgari o Calgavi como Dios y a Antomiá como Diablo. La segunda presenta el tesoro de Pipintá como una leyenda regional tardía de guacas, caminos y arrieros, no como una narración prehispánica intacta. Cuy-Cuy o Coy-Coy aparece en la historiografía como nombre anterior a Arma o Armados, rótulo colonial inspirado en los adornos de oro. La provincia era multilingüe y estaba formada por cacicazgos; esta página no la convierte en una comunidad contemporánea homogénea.